Andrej Čarniakievič.
Nahadajem, što jaho zvolnili ŭ vieraśni z Hrodzienskaha univiersiteta imia Janki Kupały, nibyta, «za parušeńnie pracoŭnaj dyscypliny». Sam Čarniakievič pierakanany, što jaho pakarali za ŭdzieł u napisańni i vydańni knihi «Hrodnaznaŭstva».
Sprava razhladajecca ŭ sudzie Leninskaha rajona Hrodna, pačatak pasiadžeńnia ŭ 14.30. Vierahodna, siońnia budzie abvieščana rašeńnie.
«Ja da apošniaha momantu chacieŭ by spadziavacca, što ŭsio ž taki sud prymie rašeńnie na maju karyść i adnović na pracy. Ale, napeŭna, šancaŭ realnych na heta vielmi mała… Uvieś stan hetaj spravy jakraz abciažarvajecca tym, što my zmahajemsia z pryvidami: nichto faktyčna nikoli nie vysoŭvaŭ nijakich abvinavačańniaŭ… Univiersitet sa svajho boku praciahvaje nastojvać na tym, što ŭsio hetaje spahnańnie nie maje nijakaha palityčnaha sensu», — kaža A. Čarniakievič
Čarniakievič adznačaje, što pytańnie knihi «Hrodnaznaŭstva» navat nie padymałasia, bo niemahčyma było b niešta dakazać.
Nahadajem, kniha «Hrodnaznaŭstva» była nadrukavanaja ŭ Polščy. Jaje