Ilustracyjny zdymak
«Vypadak zdaryŭsia na viaskovym plažy na Bierazinie.
Siarod naviedvalnikaŭ raźmiaściłasia kampanija salidnych mužykoŭ, jakija smažyli šašłyki i davoli hučna razmaŭlali. Pobač stajali dobry katar i salidnyja ŭsiedarožniki. Praź niekatory čas niedaloka ad ich raźmiaściłasia maładaja siamja ź dziećmi siaredniaha školnaha ŭzrostu. Dzieci adrazu ž pabiehli da raki i stali razhladać katar.
Tut adzin z salidnych mužykoŭ padbiahaje da baćkoŭ dziaciej:
— Iźvinitie, eto vaši dieti? Davajtie podojdiom k nim.
Jany razam pajšli da katara.
— A vy ŭsie razmaŭlajecie pa-biełarusku? — zapytaŭ mužčyna pa-biełarusku.
— Tak.
— I nie baiciesia? Čas ža viedajecie jaki.
— Dy nie.
— Vy ž budziecie žyć u Biełarusi, nie źjazdžajecie?
— Zastajomsia.
— Ach vy dorohije moi! Podožditie, ja siejčas!
Mužčyna ŭzrušany pabieh da mašyny. Pa darozie kryknuŭ adnamu sa svaich siabroŭ.
— Słava, ja odin jaŝik s mašiny voźmu!
Viartajecca mužyk sa skryniaj, i rasčulena havoryć:
— Dziakuj vam! Biarycie dla siabie i dla dziaciej, vydatnyja piersiki! Možna ja vašu siamju na katary pa Bierazinie pakataju? Maje chłopcy pryhladziać za vašymi rečami».
