Культура

Выданне двухмоўнае — габрэйскі і беларускі тэкст размешчаныя паралельна. 

Пераклад зрабіў Сяргей Шупа, а прадмову і каментарыі да яго напісала беларуская біблеістка Галіна Сініла.

Клас
Панылы сорам
Ха-ха
Ого
Сумна
Абуральна

Хочаш падзяліцца важнай інфармацыяй ананімна і канфідэнцыйна?

Каментары
Храналагічна Спачатку новыя Спачатку папулярныя
Каб пакінуць каментар, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзеру
Палітыка і грамадства
У Дзяржынску сілавікі хадзілі да людзей па спісе 1
Новая Зеландыя аб'явіла аб увядзенні санкцый супраць пяці беларускіх грамадзян
Куды знікла ўдава Макея Вера Палякова?  13
Літва папрасіла ў Еўрасаюза дадатковыя сродкі для ўмацавання мяжы з Беларуссю 1
Швед сцвярджае, што колькасць зваротаў у «камісію па вяртанні» ўзрасла да 56-ці 4
«У ГУБАЗіКу я ўбачыў шмат плакатаў з Z, V, «Радзіма-маці кліча». Роварны актывіст Максім Пучынскі расказаў пра сваю турэмную эпапею 3
Выйшаў на волю Ілья Міронаў 2
Усяго патроху
У Беларусі забаранілі прадаваць шапку для лазні з прапагандай расійскага мілітарызму. Але збянтэжыла не гэта
Павучыхі прыкідваюцца мёртвымі падчас спарвання, каб самцы не турбаваліся 1
У Давыд-Гарадку вуліца сышла пад ваду ФОТА 1
Як памыць вокны без разводаў 3
«Твой твар, калі патэліў Павук». Найлепшыя твіты тыдня 8
Расліны ў стане стрэсу выдаюць ультрагукавыя пстрычкі 5
Як амаладзіць старыя туі 7
Як ачысціць усе экраны ў вашым доме 1
Спорт
Для Антона Смольскага прынцыпова выступаць пад чырвона-зялёным сцягам, але прынцыпы не цвёрдыя 7
Вядучаму хакейных матчаў Лукашэнкi паралізавала частку твару 11
Месі можа вярнуцца ў «Барселону». Прычым ён гатовы пайсці на паніжэнне заробку 1
Федэрацыя фехтавання Францыі адмовілася праводзіць этап Кубка свету з беларусамі і расіянамі
Хакеіст Мікіта Талапіла, які адмовіўся падпісваць ліст у падтрымку лукашызму, прабіўся ў НХЛ 1
Арганізатары Уімблдона пагадзіліся дапусціць расійскіх і беларускіх тэнісістаў да ўдзелу ў турніры 2
Украіна будзе байкатаваць спаборніцтвы з удзелам расійскіх спартсменаў — украінскі ўрад 4
Здарэнні
На праспекце Дзяржынскага ў Мінску гарэў аўтамабіль ВІДЭА 1
У Талачынскім раёне мужчына хацеў сябе спаліць
У Бельгіі футбаліст літаральна ўляцеў у спартзалу на аўтамабілі ВІДЭА
На Вілейскім вадасховішчы рыбак злавіў 30-кілаграмовага таўсталобіка. Змагаўся з рыбай 30 хвілін 6
Пакуль ён спаў, госця перавяла грошы гаспадара на сваю картку 1
На праспекце Незалежнасці гарэў аўтобус з пасажырамі
дапоўнена
Галоўны бухгалтар перавёў на свой рахунак 220 тысяч рублёў. І атрымаў шэсць гадоў калоніі 1
Карысная інфа
На нядзелю абвясцілі аранжавы ўзровень небяспекі з-за туману
1 красавіка чакаюцца навальніцы, а з панядзелка пахаладае. І гэта не жарт
Сіноптыкі і ратавальнікі папярэдзілі пра галалёдзіцу і іншыя неспрыяльныя ўмовы
Раніцай у Беларусі памацнее мароз 2
Здароўе
Чаму з’яўляецца шум увушшу і як ад яго пазбавіцца 4
Рэзка расце колькасць хворых на сухоты. У чым прычына? 2
Людзі і іх хатнія гадаванцы могуць перадаваць адно аднаму супербактэрыі, якія маюць устойлівасць да лекаў 2
Які найлепшы час для сняданку, калі зранку вы займаецеся спортам?
Мова
Аўто
Еўрасаюз забараняе пасля 2035 года выпускаць машыны на бензіне і дызелі 8
«Такіх «Аўдзі» амаль не засталося». Па якіх цэнах беларусы прадаюць народныя аўтамабілі 9
Эканоміка
Полацкі піўзавод прадаецца з аўкцыёну 1
Расія дазволіла Беларусі лавіць мінтая на Далёкім Усходзе
З чацвёртага разу прадалі старую панскую сядзібу ў Ганцавіцкім раёне 1
У беларускім МТС расказалі, ці будуць мяняць лагатып следам за расіянамі 1
Меркаванні
Андрэй Скурко: Мы зразумелі вартасць звычайных, здавалася б, рэчаў і з’яў 2
Пуцін цяпер у Беларусі сапраўдны гаспадар — Слюнькін
«Частка нейтралаў паддаецца прапагандзе. Пачынаюць думаць, што, можа, так і трэба». Як будзе развівацца беларускае грамадства ва ўмовах татальных рэпрэсій 19
Гісторыя
Ларыса Геніюш: чаму яна не зламалася 17
Культура
«Джон Уік 4»: харэаграфія бою на фоне Осакі, Берліна і Парыжа
94-гадовая жанчына без адукацыі прачытала 1658 кніг за сваё жыццё
Да каранацыі Карла III апублікуюць новы раман пра Джэймса Бонда 6
Спявачка Каця Iowa нарадзіла дзіця 2
У Вестмінстэрскім абацтве ўпершыню любы ахвотны зможа прайсціся па легендарнай «каранацыйнай пляцоўцы». Але толькі з адной умовай ФОТЫ 16
89-гадовы Кастусь Цвірка: Буду жыць, пакуль не выдам усе 200 тамоў «Беларускага кнігазбору»! 1
Музей сучаснага мастацтва ў Варшаве прапануе стажыроўку беларусам
Навука і тэхналогіі
Якія прафесіі першымі заменіць штучны інтэлект? 2
Netflix тэстуе гульні на тэлевізары, якія могуць выкарыстоўваць тэлефоны ў якасці кантролераў
Школьніца прыдумала, як з адпрацаваных батарэек атрымліваць каштоўныя для сельскай гаспадаркі мікраэлементы
Каханне і сэкс
Заняткі ёгай узмацняюць мужчын у ложку — даследаванне 4
Свет
Стануць даражэйшымі візы ЗША 3
Новая Зеландыя аб'явіла аб увядзенні санкцый супраць пяці беларускіх грамадзян
Кітай прапанаваў не размяшчаць ядзерную зброю за мяжой 4
Літва папрасіла ў Еўрасаюза дадатковыя сродкі для ўмацавання мяжы з Беларуссю 1
У Вільні спалілі аўтамабіль прарасійскага актывіста, які ў свой час чапляўся да беларусаў 14
Швецыя можа ўступіць у НАТА ўжо да ліпеня — Столтэнберг
73-гадовую жанчыну на Урале затрымалі пры спробе падпаліць ваенкамат. Яна думала, што ўдзельнічае ў «засакрэчанай аперацыі супраць тэрарыстаў»
Галоўнае
У Дзяржынску сілавікі хадзілі да людзей па спісе 1
Куды знікла ўдава Макея Вера Палякова?  13
Швед сцвярджае, што колькасць зваротаў у «камісію па вяртанні» ўзрасла да 56-ці 4
Украінскі пасол не разумее, чым Лукашэнку не дагадзіла Украіна 8
У Беларусі забаранілі прадаваць шапку для лазні з прапагандай расійскага мілітарызму. Але збянтэжыла не гэта
На праспекце Дзяржынскага ў Мінску гарэў аўтамабіль ВІДЭА 1
Беларускія байцы ва Украіне ўзялі ў палон расійскіх вайскоўцаў 4
Усяго патроху
Як памыць вокны без разводаў 3
«Твой твар, калі патэліў Павук». Найлепшыя твіты тыдня 8
Эксперт выказаў меркаванне, для чаго Расія раскансервуе танкі Т-55 14
Як амаладзіць старыя туі 7
Фота / Відэа
Качагар забіў жонку і хацеў спаліць цела, але калега выклікаў міліцыю. Пакуль тыя ехалі, качагар павесіўся 15
Лукашэнка ў 2022-м: «Я не планую размяшчаць ядзерную зброю. Такога ніколі не было». Пуцін у 2023-м: «Аляксандр Рыгоравіч даўно прасіў размясціць ядзерную зброю» 14
Naša Niva łacinkaj
Апытанка
Самае чытанае
Куды знікла ўдава Макея Вера Палякова?  13
У Беларусі забаранілі прадаваць шапку для лазні з прапагандай расійскага мілітарызму. Але збянтэжыла не гэта
«Твой твар, калі патэліў Павук». Найлепшыя твіты тыдня 8
Эксперт выказаў меркаванне, для чаго Расія раскансервуе танкі Т-55 14
Латушка заявіў пра гатоўнасць на прапанаваны Лукашэнкам абмен. Але з трохі змененымі ўмовамі 37
Самае лайканае
Латушка заявіў пра гатоўнасць на прапанаваны Лукашэнкам абмен. Але з трохі змененымі ўмовамі 37
У Вільні спалілі аўтамабіль прарасійскага актывіста, які ў свой час чапляўся да беларусаў 14
Ларыса Геніюш: чаму яна не зламалася 17
«Мы толькі што пачулі дзвюх неймаверных жанчын». Джо Байдэн адгукнуўся на выступы Святланы Ціханоўскай і Наталлі Пінчук 6
Беларускія байцы ва Украіне ўзялі ў палон расійскіх вайскоўцаў 4
Гарачыя тэмы
Латушка заявіў пра гатоўнасць на прапанаваны Лукашэнкам абмен. Але з трохі змененымі ўмовамі 37
Лукашэнка заявіў, што ў Беларусі ёсць геі на самых высокіх узроўнях і яны «залатыя людзі» 48
Лукашэнка адказаў, на каго гатовы абмяняць палітвязня Пачобута 30
Сілавікі заявілі пра затрыманне «спячай ячэйкі» ў гаражным кааператыве
дапоўнена
2
«Круцілі, грамілі, фатаграфавалі». Што вядома пра затрыманні ў Ляхавічах, Мёрах, Полацку, Бабруйску, Круглым 6
«Вы яго не выкупіце, нават не мучцеся». У райвыканкаме пракаментавалі знікненне помніка Ларысе Геніюш 23
Ларыса Геніюш: чаму яна не зламалася 17
«Я пазаштатная супрацоўніца аднаго з праваахоўных органаў». Настасся Кузняцова, якая стала абʼектам пажадлівасці вядучага салаўёўскай праграмы, прыйшла да свайго прыхільніка на эфір 22
«Будзеш палявой жонкай». Жанчын на вайне «размяркоўваюць» для ўцех афіцэраў 21
PDF версія
Каляндар
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
пн аў ср чц пт сб нд
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30